JEREMY SA DOPÚŠŤA NEBEZPEČNEJ CHYBY:
Elena sa rozhodne vziať veci do vlastných rúk a predkladá Rose lákavú ponuku za to, že jej pomôže. Veci však naberajú nečakaný smer a Rose preto musí požiadať o Damonovu pomoc s Eleniným plánom. Jeremyho bezohľadný pokus o pomoc Bonnie s mesačným kameňom privedie do nebezpečnej situácie jeho aj Stefana. Bonnie a Luka si medi sebou vytvorili užší vzťah. Tyler ukazuje Caroline pivnicu rodiny Lockwoodovcou, kde objavia niečo, čo ich zanechá zdesenými.
