Stefan má narodeniny a je veľmi prekvapený návštevou jeho veľmi dobrej priateľky Lexi.
Elena sa snaží držať od Stefana čo najďalej, ale všetko sa to zamotá, keď jej Lexi dá radu ohľadne jej vzťahu so Stefanom. Damon zatiaľ so šerifkou kuje plány ako odhaliť a zneškodniť upírov v meste. Nanešťastie sa to skončí vtedy, keď Damon zabije Lexi.
