Obsah
Od tragickej dopravnej nehody, pri ktorej zahynuli rodičia Eleny a Jeremiho Gilbertových prešli 4 mesiace. Obidvaja sa ešte stále spamätávajú a nevedia ako to bude ďalej pokračovať. Ale musia ísť ďalej a tak keď sa začne nový školský rok , nastúpia do školy. Jeremy vidí len jediné východisko z problémov a to drogy. Elena sa mu snaží dohovoriť, že tým sa nič nevyrieši, ale to nepomáha. Zatiaľ, čo oni dvaja riešia svoje problémy, tak sa na škole objaví záhadný nový študent menom Stefan Salvatore. Náhodne sa zoznámi s Elenou a okamžite medzi nimi preskočí iskra. Elena nemá ani vo sne tušenie, že tento mladík je v skutočnosti 150 rokov starý upír, ktorý sa po dlhej dobe vrátil do Mystic Falls a žije mierumilovne po boku ľudí. Spolu s ním sa však objaví aj jeho brat Damon, ktorý je stelesnením všetkej upírskej brutálnosti a násilia. A tak sa stalo, že títo dvaja bratia musia žiť spolu v tomto malom mestečku a neustále medzi sebou bojovať.
